A tartaruga-do-mediterrâneo é considerada de porte pequeno a médio, com uma carapaça e plastrão (zona ventral) que podem atingir até 30 cm. A carapaça apresenta coloração que varia do verde oliva ao amarelo, com manchas pretas. O plastrão é ligeiramente curvado para dentro nos machos adultos, sendo reto nas fêmeas.

The Hermann’s tortoise is considered to be of small to medium size, with a shell and plastron (ventral area) that can reach up to 30 cm. The shell has a color that ranges from olive green to yellow, with black spots. The plastron is slightly curved inward in adult males, while it is flat in females.